Hot Vietnamese Slang: Keo, Gu & Đỉnh Của Chóp

Nếu bạn cảm thấy học tiếng Việt quá khó thì đừng lo! Langiri sẽ giúp bạn nói tiếng Việt tự tin hơn mỗi ngày. Cùng Tâm học tiếng Việt nhé. Let's go! Xin chào các bạn, chào mừng các bạn đã quay lại với kênh học tiếng Việt từ Langiri. Hôm nay lại tiếp tục nâng cấp tiếng Việt của bạn lên một tầm cao mới cùng Tâm khám phá những từ lóng siêu hot, siêu phổ biến ở tại Việt Nam nha, video này có thể giúp bạn nói chuyện tự nhiên và thành thạo y như người bản xứ. Bạn đã bao giờ nghe người Việt nói những câu như là: Ehh keo vậy má, “Món ăn này hết nước chấm!” hay “Chiếc điện thoại này là đỉnh của chóp!” Nếu bạn chưa hiểu rõ được cách dùng và ý nghĩa của những từ lóng này thì video này chính là dành cho bạn! Cùng Tâm tìm hiểu nha Chúng ta sẽ học 5 từ lóng phổ biến: Keo, Hết nước chấm, Gu, Nhức cái nách và Đỉnh của chóp. Đây đều là những từ lóng mang sắc thái tích cực, thể hiện sự khen ngợi tuyệt đối. Sẵn sàng chưa các bạn ơi, cùng bắt đầu ngay nào! Từ đầu tiên là từ KEO Được dùng để khen một thứ gì đó rất tuyệt vời, xuất sắc, gây ấn tượng mạnh về mặt thẩm mỹ, hoặc về thời trang. Nó là từ phổ biến nhất hiện nay thay thế cho từ "chất" hoặc "ngầu" ngày xưa. Ví dụ nha: “Bộ đồ này keo quá" Hoặc là: “Nhìn dáng cô ấy keo ghê, rất là đẹp chuẩn người mẫu" Từ số hai là HẾT NƯỚC CHẤM Là cụm từ khen ngợi mạnh mẽ nhất. Nó có nghĩa là một thứ gì đó đã đạt đến đỉnh cao của sự hoàn hảo, không còn gì để bàn cãi và không thể chê vào đâu được. Khi dùng từ này, người nói thể hiện sự thán phục tuyệt đối. Ví dụ nha “Món bún bò ở quán này ngon hết nước chấm! Từ nước dùng đến thịt đều đỉnh. Mình ăn phải hai tô!” Hoặc là “Phần trình diễn cuối cùng của nhóm này hay hết nước chấm luôn. Kỹ năng nhảy và hát đều quá tốt” Và từ số ba là GU Từ lóng này được bắt nguồn từ từ "Goût" trong tiếng Pháp, nghĩa là phong cách, thị hiếu, hoặc sở thích cá nhân. Nó dùng để chỉ sự tinh tế trong việc lựa chọn. Ví dụ nha: “Anh ấy có gu ăn mặc lịch sự và rất lịch lãm. Chiếc cà vạt đó rất hợp với anh ấy.” Hoặc là “Gu âm nhạc của cô ấy rất đỉnh, Rất độc đáo.” Hoặc là gu ăn uống của cô ấy rất đa dạng, từ món nước cho tới món khô. Mình có tình huống thực tế cùng theo dõi nha Bạn A: “Mình thấy quán cà phê này trang trí hơi rối mắt, không đẹp lắm.” Bạn B: “vậy là nó không hợp gu của bạn rồi. Và từ tiếp theo là Nhức cái nách Đây là một cách nói hài hước nhưng đầy tích cực, thể hiện sự cực kỳ hài lòng hay không còn gì để bàn cãi. Nó dùng để diễn tả sự thỏa mãn về một lợi ích hoặc cảm xúc. Ví dụ nha “Hôm nay lương về sớm, lại được sếp thưởng nóng một khoản kha khá. Nhức cái nách!” Mình có một đoạn tình huống ngắn cùng theo dõi nha Bạn A: “Mai là thứ Bảy rồi! Tui sẽ được ngủ nướng đến trưa, không cần đặt báo thức.” Bạn B: “Wow! Nghe nhức cái nách nha! Còn tui thì vẫn phải đi làm . và từ cuối cùng là. ĐỈNH CỦA CHÓP mang một ý nghĩa tuyệt vời, đỉnh cao không thể nào sánh bằng. Thường dùng để khen một thành quả lớn, một trải nghiệm hiếm có hoặc một điều gì đó đáng kinh ngạc. “Kỳ nghỉ lễ này tui được đi du lịch Bali trên du thuyền 5 sao. Trải nghiệm đó phải nói là đỉnh của chóp!” Cùng khám phá tình huống thực tế nha: Bạn A: “Bạn đã xem trận bóng đá chung kết đêm qua chưa?” Bạn B: “Rồi! Cú sút phạt phút cuối đó chính là đỉnh của chóp luôn không thể tin nổi!” Rất là tuyệt vời chúng ta đã tìm hiểu 5 từ lóng phổ biến cực kỳ dẽ gặp trong giao tiếp ở Việt Nam. Hãy luyện tập ngay để có thể nói chuyện như người bản xứ nha Bây giờ luyện tập với Tâm nha, hãy lặp lại theo Tâm nào các bạn Bộ đồ đó nhìn keo quá Bạn có gu ăn uống rất là tinh tế Chiếc điện thoại mới này đỉnh của chóp bài hát này hay hết nước chấm Kỹ năng nói tiếng Việt của Bạn đỉnh của chóp Còn chờ gì nữa hãy để lại bình luận xuống phía dưới thực hành ngay những từ lóng này nha Cảm ơn các bạn đã xem đến cuối video, hẹn gặp lại các bạn ở những video tiếp theo từ Langiri. Xin chào tạm biệt và hẹn gặp lại!