Join Ngọc’s family as they prepare for Tet! Learn the symbolism behind Marigolds and Cockscomb flowers and see how a traditional Vietnamese home gets ready. What does "Vạn thọ" actually mean? In this episode, Ngọc takes us into her family garden to show the hard work behind the holiday blooms. We’ll learn the linguistic roots of flower names and the specific traditions of "pot" vs. "soil" planting. Key Learning Points: Etymology: Breaking down Vạn thọ (10,000 years of life). Flower Varieties: Identify Hoa vạn thọ (Marigold), Hoa mào gà (Cockscomb), and Hoa hướng dương (Sunflower). Family Vocabulary: Natural ways to introduce family members like Cha, Mẹ, Dì, and Dượng.
Bà chủ,
bà chủ, mẹ mình,
ông chủ đang tưới,
cha của mình.
Xin chào các bạn, sắp đến Tết rồi.
Các bạn thường làm gì? Nhà Ngọc có một phong tục truyền thống mỗi dịp Tết.
tục truyền thống mỗi dịp Tết.
Đó là trồng hoa Tết.
Chào mừng các bạn quay lại với kênh học tiếng Việt Langiri.
Mình là Ngọc, giáo viên tiếng Việt tại Langiri.
viên tiếng Việt tại Langiri.
Hôm nay, mình muốn giới thiệu cho các bạn một phong tục truyền thống tại Việt Nam.
Một phong tục truyền thống tại Việt Nam đó là trồng hoa Tết.
một phong tục truyền thống tại Việt Nam.
Một phong tục truyền thống tại Việt Nam
đó là trồng hoa Tết.
Trước đêm ba mươi Tết thì những con đường, những khu chợ sẽ bày bán rất nhiều hoa.
những khu chợ sẽ bày bán rất nhiều hoa.
Chính vì vậy, mỗi năm, nhà mình đều sẽ trồng hoa vạn thọ.
Hoa vạn thọ.
Đây là thời điểm hoa vừa mới trổ búp.
Để mình quay cho các bạn xem nha!
xem nha!
Đố các bạn, mọi người đang làm gì?
Đây là giai đoạn mọi người ở nhà Ngọc phải tưới phân cho hoa vạn thọ.
phải tưới phân cho hoa vạn thọ.
Tưới phân có nghĩa là sao?
Mình sẽ làm một bình thuốc bón phân cho cây trồng.
cây trồng. Và mọi người phải đi tưới từng
chậu hoa, không phải là mua một cái bình
xịt về xịt đều đâu nha!
Nhà mình thường trồng hoa vạn thọ có hai màu.
màu.
Đây là màu cam.
Đây là màu vàng.
Vì sao vạn thọ lại có hai màu này?
Hoa vạn thọ màu vàng tượng trưng cho sự phú quý, thịnh vượng giống như màu của vàng.
phú quý, thịnh vượng giống như màu của
vàng.
Còn hoa màu cam tượng trưng cho sự nhiệt huyết, đam mê.
huyết, đam mê.
Hoa vạn thọ được du nhập từ Mexico và Trung Mỹ.
Trung Mỹ. Khi về Việt Nam, hoa vạn thọ
trở thành một loài hoa được mọi người ưa
chuộng vào dịp Tết.
Vạn thọ.
Vạn thọ là gì?
Vạn là một chữ chỉ con số.
Một vạn bằng mười nghìn.
Thọ chính là tuổi. Tuổi thọ.
còn mang ý nghĩa chúc mọi người có một
sức khỏe an khang
và sống lâu trăm tuổi.
Đây là khu vực trồng vạn thọ đất.
Tại sao lại là vạn thọ đất? Có nghĩa là vạn thọ trồng dưới đất.
thọ trồng dưới đất.
Nó khác gì với vạn thọ kia?
Vạn thọ trồng trong chậu giúp mình có thể chưng ở trước nhà.
ở trước nhà.
Còn vạn thọ đất dùng để chưng ở trong những bình hoa đặt ở bàn thờ.
những bình hoa đặt ở bàn thờ.
Dì Năm nói chào mọi người đi!
Chào mọi người!
Dượng Hai! Dượng Hai nói chào mọi người đi!
đi!
Chào mọi người!
Bên cạnh vạn thọ, nhà mình còn trồng thêm hoa mào gà.
trồng thêm hoa mào gà.
Mào gà là nghĩa đen của cái mào con gà.
Đây là màu gà phượng vĩ. Hình dáng của nó giống như lông phượng.
nó giống như lông phượng.
Đây là mào gà búa. Bạn nhìn kỹ, nó tròn
tròn, cứng cứng như cái búa.
Dòng kế bên màu gà là hoa hướng dương.
Hoa hướng dương. Dương là mặt trời.
Hướng, hướng về mặt trời.
Bởi vì nó chưa nở nên có thể mình nói ra bạn không biết đây là hoa gì.
Hãy nhìn hình minh họa ở đây nha!
đây nha!
Vì bây giờ chưa đến Tết nên hầu hết hoa nhà mình vẫn chưa nở rộ.
nhà mình vẫn chưa nở rộ. Cho nên nếu bạn
Cho nên nếu bạn thấy tò mò về những loài hoa này, hãy đón xem tập tiếp theo.
đón xem tập tiếp theo. Khi nó nở ra, sẽ có
Khi nó nở ra, sẽ có những hình dáng và đặc điểm riêng nha!
Cảm ơn các bạn đã theo dõi Langiri!
Chào tạm biệt và hẹn gặp lại ở những video tiếp theo của Langiri!
tiếp theo của Langiri!