How to say “I'M NOT…” in Vietnamese 🇻🇳?

By Hoàng Trâm

Hi! I'm Tram! In this video, you’ll learn how to say “I’m not…” in Vietnamese using the simple and powerful structure “Tôi không + adjective.” It’s an easy way to sound natural and express your feelings like a native speaker. Let’s practice together!

Part of How Are You Today?

Transcript

Rất vui được gặp lại các bạn hôm nay. Hôm nay, chúng ta sẽ học một cấu trúc rất đơn giản, nhưng lại cực kỳ hữu ích trong tiếng Việt. Đó là: Tôi không + tính từ. Chỉ cần thêm không, là câu nói của bạn đã mang ý nghĩa ngược lại rồi. Nghe có vẻ đơn giản, nhưng cực kỳ hay để nói chuyện tự nhiên nha! 1⃣ Tôi không mệt. Khi ai đó hỏi bạn Bạn có mệt không?, bạn cười nhẹ, lắc đầu và nói: Tôi không mệt. cười và lắc đầu [âm nhạc] nói, Tôi không mệt. Thấy chưa? Rất là dễ luôn đúng không? Thứ hai đó là tôi [âm nhạc] không buồn. Có thể hôm nay hơi mệt, nhưng bạn vẫn ổn. Bạn mỉm cười, nói nhỏ: Tôi không buồn. Người Việt sẽ hiểu bạn đang mạnh mẽ lắm đó! 3⃣ Tôi không vui. Khi tâm trạng bạn hơi tệ, bạn có thể nói: Hôm nay tôi không vui. sẽ hơi chậm, ánh mắt của bạn sẽ nhẹ nhưng mà vẫn rất tự nhiên. Hôm nay tôi không vui. bạn có thể cười và nói: Tôi không buồn ngủ! 10⃣ Tôi không lạnh. Khi ai đó hỏi: Lạnh không?, Điều này ngắn gọn mà ai cũng sẽ dễ hiểu. Ngắn gọn mà ai cũng hiểu ngay. Thứ năm đó là tôi không bận. Khi ai đó đi chơi và bạn rảnh, bạn hay nói [âm nhạc] tôi không bận. Thứ sáu [âm nhạc] đó là tôi không đói. Nếu người khác mời bạn [âm nhạc] ăn nhưng mà bạn đã no rồi, bạn cười và nói, Cảm ơn, tôi [âm nhạc] không đói. Thứ bảy sẽ là tôi không sợ. Tôi [âm nhạc] không sợ. Rất hay để nói khi bạn muốn thể hiện sự tự tin. Thứ tám đó là tôi không giận. Khi ai đó xin lối bạn và bạn cười hiền, bạn nói tôi không giận đâu. Thứ chín, tôi không buồn ngủ. Khi bạn đang cố học, ai bảo là ngủ đi, bạn có [âm nhạc] thể cười và nói, Tôi không buồn ngủ. Thứ 10, tôi [âm nhạc] không lạnh. Khi ai đó hỏi bạn lạnh không, bạn xé khoanh tay lại và cười, [âm nhạc] tôi không lạnh. Ngắn gọn, rõ ràng nhưng vẫn rất dễ hiểu đúng không? Thấy không, chỉ với một từ nhỏ là không, bạn đã có thể nói ra rất nhiều cảm xúc khác nhau rồi! Bạn có thể luyện nói bằng cách nhìn vào gương, nói mỗi câu với cảm xúc thật khi vui, khi buồn, khi mệt, khi bình thường. Vì người Việt không chỉ nghe bằng tai, Bây giờ là phần của bạn nhé. Hãy bình luận phía dưới ít nhất là ba câu với tôi không. Tôi không mệt. Tôi không buồn. Tôi không sợ. Tôi không giận. hoặc bất kỳ cảm xúc thật nào của bạn hôm nay. Mình sẽ đọc từng bình luận, Cảm ơn bạn đã xem video hôm nay! Nếu bạn thấy cấu trúc này dễ hiểu, cho những ai đang học tiếng Việt như bạn nhé! video này cho mình nhé. Để cho mọi người những ai đang học tiếng Việt như chúng ta đều có thể tiếp cận được những video dễ hiểu. Hẹn gặp lại các bạn ở những video tiếp theo nhé. Tạm biệt. Đ

Related videos

Learn about comprehensible input