Breakfast with My Neighbor Ngân - A Real Vietnamese Morning with Tâm

By Tâm, Thái Ngân

Join Tâm on a relaxing Sunday morning as she visits her neighbor Ngân for breakfast. They enjoy warm food, coffee, and a casual chat about daily life, health, work, and family. This video features real, natural Vietnamese conversations like you hear in everyday life. Practice listening to casual, everyday Vietnamese exactly as it’s spoken at home.

Part of My Neighbor

Transcript

xin chào các bạn hôm nay là một buổi sáng chủ nhật Tâm đang đi dạo ở trong hẻm để xem hôm nay có nhà nào mở cửa mình sẽ vào thăm nhà đó nha các bạn cùng Tâm đi nha ê em đi đâu vậy vô ăn sáng ủa nhà chị ở đây hả trời đất ơi sáng chị ăn nhiều vậy hả hông có em nên chị mới dọn ra nhiều vậy đó ăn tự nhiên đi em, dạ em cảm ơn chị trời ơi chị mới nướng khoai xong nóng hổi luôn á khoai hả này chị mua ngoài chợ hả đúng rồi ba mươi lăm ngàn một kí còn cái này ớt chuông ăn healthy ớt chuông hả em hông ăn ớt chuông buổi sáng được sao vậy ờ cảm ơn chị trời ơi tuần nào chị cũng mua nóng hổi thơm ngon thơm hông khoai lang khoai lang nướng thì ngon nhất rồi có trong siêu thị thôi hả ừm siêu thị sốt này ngon dạo này chị còn tập thể dục hông buổi sáng em thấy chị hay ngồi ngoài cửa nè có sáng nào chị cũng tập thể dục hết trơn á tập già rồi tập cho nó khỏe em ơi chứ giờ hả hông tập nữa người đau nhức lắm Đúng rồi. 35.000đ 1 kg. [tiếng cười] Còn cái này ớt chuông ăn theo thì ớt chuông hả? em Sao vậy? A nó hơi cào ruột em á nên em không ăn được. Không cái này chấm với sốt mayon ăn rất là ngon. Ừ mayon á. chị mới mua đôi giày để chị đưa ra cho em coi ăn cho tự nhiên đi em uống cà phê đi dạ mới vừa nhắc tới là ổng về rồi à chồng chị về rồi hả thôi em ăn cũng xong rồi chị chồng chị tranh thủ đi đi mua là nắng lên là trễ thôi chị cho em mượn cái ly nha cà phê ngon quá tới chiều em qua em trả ủa về sớm vậy ngồi lại ăn xíu đi thôi chứ cũng trễ rồi chị đi sớm là nắng lên là là nóng lắm Rau nè ăn với lại sốt rất là ngon tuyệt vời. Nhà chị ăn sáng thịnh soạn quá không ăn heo thì thôi chứ không có thịnh soạn đâu. Cảm ơn chị. Ăn đi. Khoai còn đang nóng nè em. Sáng nay trời nắng quá. Ừ trời nắng dậy cho nó đỡ. Hôm nay có một mình chị ở nhà, chồng chị mới đi chở con đi học rồi này. Nhìn thấy dáng chị đẹp vậy ăn mấy cái này đúng không? Đúng rồi. Ăn heo thì vậy thôi. Nè trứng chiên ăn với phô mai. Có trứng luộc nữa ăn có nhiều omega. Wow. trời ơi nóng hổi thơm ngon. Thơm không? Khoai lang. Khoai lang nướng thì ngon nhất rồi. Khoai lang này là khoai lang bật chứ không phải khoai lang nướng. Nhưng mà chị nấu như thế nào? Cái này là nướng hay là luộc? Cái này nướng. Chị bỏ vô lò nướng. Ừ 30 phút 180°ộ. Ưm. Ừ. Ngon ngọt không? Ngon thơm gê. Sao rồi? Bữa giờ công việc em sao rồi? Bắp bê lắm chị ơi. Giờ cuối năm rồi công ty nhiều drama lắm. Là dạo nay chị cũng bận lắm. Bận làm nhiều việc lắm. Phả kiếm thêm nhiều nguồn chứ. Em thấy chắc tình hình năm sau em đổi việc chứng chậm với cái này ngon lắm nè. Ngon lê. Chị là thích ăn cái này nhất luôn á. Em chưa từng ăn cái đó buổi sáng mà ăn sống nữa. Để em thử một miếng. Từ cái này sẽ nấu chín lên không? Cái này có loại ăn sống. Ừ. Loại ăn sống đó nó ngọt hơn. đó ăn giống trái cây vậy á. Ừ ngon. Ăn rau vô nữa nè. Em cải thìa là sáng chị đi chợ sáng sớm mà. Sáng chị đi chợ sớm nhưng mà biết sao không? Sáng đây chỗ bán này nó không có mở cửa. Chị phải chạy vòng vòng vong chợ đó mới có đó. Ăn tự nhiên đi em cà phê kìa. Em uống nóng hay uống đá? Uống đá để chị lấy lấy lấy đá thêm cho. Em uống vậy được rồi. Buổi sáng em sẽ uống nóng cho đỡ lạnh bụng. Ừ. Đâau rồi. Thơm không? Đó. Mà sốt mè này ngon quá mố em ra chợ em mua không? Ở này ở có trong siêu thị thôi. Có siêu thị thôi hả? Ừm. Siêu thị sốt này ngon. Dạ. N chị còn tậm thể dục không? Buổi sáng em thấy chị hay ngồi ngoài cửa nè. Có sáng nào chị cũng tập thể dục hết trơn á. Tập già rồi tập cho nó khỏe em ơi. Chứ giờ hả không tập nữa. Người đau nhất lắm. Nhất là cái cổ nè. Cái cổ vai gáy mình ngồi hả máy tính riết á mình phải tập để cho nó cái cổ nó không có đau. Em á trẻ vẻ nên đi tập thể dục đi. Em ngủ sáng em dậy trễ lắm. Em thích ngủ nướng. Chắc tại vì chưa có bệnh nên chưa sợ đó. Mốt em bệnh em tập tới giờ á. Không, chị nghĩ là tập yoga nó rất là tốt, vừa dẻo chai mà nó vừa có nói chung là nó nó rất là da sẽ đẹp hơn, hít thở đều điều hòa khí huyết của mình nó rất là tốt. Em nên sắp xếp tật đi tự nhiên ăn vô đi em. Em dạo này cuối năm hả? Chỗ kia hả? Nó sale vầy hả? Đẹp lắm. Chị mới mua đôi giày để chị đưa ra cho em coi. Ngoài đồ đường đúng không chị? Đúng rồi. Hàng gì? Nãy em vô em thấy ta bày ra xe quá trời luôn. Đây chị cho em coi mấy đôi dễ thương lắm. Đây nè đây. Trời ơi giày đẹp không mà em ơi. Chị mua cho chị với con gái chị nè. Đó em thấy chưa? Dễ thương xinh xắn chưa? Nó sale bao nhiêu tiền chị? Sale 240.000đ. 240.000đ? Ừ. Nhìn đẹp không? Chắc em mua cho con em cái. Ừ. Đây đôi giày của chị đó. Đẹp không? Đó. Còn màu khác không chị? Còn. Còn màu kem nữa. Có màu kem. Có hai màu thôi hả? Ừ. Màu trắng với màu kem thôi. Nhiều kiểu đa dạng lắm em. Giá cũng rẻ. Đôi này 350. Đó em. Ba trăm rưỡi hả. Ừ. Còn đôi này là hai trăm tư. Chị mua cho con bé nhỏ của chị đó. Để lát chiều em ghé ra ngoài đầu đường coi em coi còn đôi nào đẹp hông. Em mua xôi nè ăn đi em, xôi gấc á. Chị mua ở ngoài hả? Chợ đó ngon lắm. Bà này bả bán xôi xưa tới giờ ngon ơi là ngon mà nhìn đẹp quá ha. Nhưng mà em no rồi, ở trong nó có đậu xanh á em. Em no rồi. Bữa sáng nay quá trời chất dinh dưỡng luôn. ủa ăn sáng xong rồi chị có đi đâu hông? Tí xíu nữa chị với chồng chị đi chợ rồi đi hả? Mua đồ cho mấy đứa nhỏ nữa à? [âm nhạc] Cũng sắp tới tết rồi. Đúng rồi. Giờ tranh thủ mua chứ để vài bữa nữa hết đồ hết size. Ăn cho tự nhiên đi em, uống cà phê đi. Dạ. Mới vừa nhắc tới là ổng về rồi à? Chồng chị về rồi hả? Thôi em ăn cũng xong rồi. Chị tranh thủ đi đi, mua là nắng lên là trễ. Thôi chị cho em mượn cái ly nha. Cà phê ngon quá, tới chiều em qua em trả. ủa về sớm vậy? Ngồi lại ăn xíu đi. Thôi chứ cũng trễ rồi. Chị đi sớm là nắng lên là nóng lắm, đi rồi khó chịu lắm. ờ em về nha. bữa nào qua chị em mới bày yoga em tập em về em tập ờ ờ bái bai nha trời ơi bái bai chị nha ừ lâu lâu mới có dịp ngồi tám tuần sau em lại ghé ờ tuần sau nữa nha Trời ơi. Bữa nào qua chị em mới bày yoga em tập, em về em tập. ờ. Ờ bái bai nha. Trời ơi. Bái bai chị nha. Ừ lâu lâu mới có dịp ngồi tám. Tuần sau em lại ghé. ờ tuần sau nữa nha.

Related videos

Not sure what to watch first? A first-week path with overlapping videos.