Vietnamese Challenge: Can a Vietnamese-American Handle Gen Z Slang?
By Tâm
In this episode, Tâm sits down with Minh, a Vietnamese-American who moved to the US at age five but still maintains his Saigon accent. They have a wide-ranging conversation comparing life in Vietnam versus the United States, touching on pharmacy salaries, the current tech job market, and the challenges of rising inflation and housing costs in America. Minh shares why he is considering moving back to Vietnam, and the chat wraps up with a fun segment testing his knowledge of modern Vietnamese slang like "hết nước chấm" and "nhức cái nách. To see more of Minh, go to youtube.com/@slight-cough
D [tiếng cười] cái bên đây cao hơn nhiều lắm. [âm nhạc] Ok. ô kê dạ ờm chào nha dạ em chào anh dạ anh tên là minh á Em bao nhiêu tuổi vậy? Dạ em 22. anh để bên sài gòn á ờm qua nước mỹ lúc anh năm tuổi á anh giống như ở nước mỹ xong rồi sống qua cuộc đời bên mỹ á Ồ anh để Sài Gòn? tới 2016 á cũng vòng 10 năm rồi nhưng mà tiếng Việt anh rất tốt luôn á em thấy anh nói cái cái âm điệu rất là Sài Gòn luôn á tại mẹ với ba anh bác học tới Việt Nam bên được Mỹ à là hai hai ba với mẹ Anh là nói chuyện tiếng Việt luôn. Bình thường nói chuyện tiếng Việt luôn. Dạ. Nói chuyện Việt anh muốn anh muốn hỏi giống như cuộc đời của em sao đồ em đi học làm sao đồ xong rồi làm làm cái gì á? Việc làm của em là cái gì á? Em là em đang là