Today, Ngọc will share a common Vietnamese conversation about scheduling a business appointment. Let’s learn useful expressions for arranging meetings and communicating politely in a professional setting. Navigate busy schedules to lock in a Wednesday afternoon meeting at the office.
Chào chị Ngọc. Hôm nay chị thế nào? Ngọc: Chào Lan. Tôi khỏe. Còn bạn? Lan: Tôi cũng khỏe. Cảm ơn chị. Ngọc: Có chuyện gì không? Lan: Tôi muốn gặp chị để trao đổi về dự án mới. Được chứ. Bạn muốn gặp khi nào? Lan: Tôi muốn gặp trong tuần này. Ngọc: Tuần này à? Lan: Vâng. Để tôi xem lịch một chút nhé. Vâng. Tôi khá bận vào thứ Hai và thứ Ba. Lan: Vậy thứ Tư thì sao? Thứ Tư có thể được. Lan: Chị rảnh vào buổi sáng hay buổi chiều? Ngọc: Buổi chiều sẽ thuận tiện hơn. Tôi nghĩ gặp ở văn phòng sẽ thuận tiện hơn. Khoảng 2 giờ chiều được không? Xin lỗi bạn nói mấy giờ? 2:00 chiều à? 2:00 chiều. Vâng. Lúc 2:00 tôi có một cuộc họp với khách hàng. Cuộc hợp kẻo dài bao lâu? Khoảng 1 tiếng. Vậy 3:00 chiều được không? 3:00 chiều thì được. Chúng ta gặp ở đâu? Bạn muốn gặp ở văn phòng hay quán cà phê? Tôi nghĩ gặp ở văn phòng