Hi! I'm Linh. In today's lesson with Langiri, We will learn about natural compliments that are often used by Vietnamese people in communication. We will learn: how to recognize natural compliments and real-life situations! Are you ready to talk like a native? Let's get started!
Xin chào! Chào mừng đến với chương trình học tiếng Việt nâng cao cùng Langiri!
Mình là Linh, đang là giáo viên tiếng Việt, hôm nay mình sẽ chia cho các bạn một tip cực kỳ hữu ích về Cách khen và ca ngợi tự nhiên như người Việt.
và ca ngợi tự nhiên như người Việt.
Bạn đã bao giờ thắc mắc rằng tại sao khi người Việt khen nhau, nghe rất tự nhiên, không bị gượng gạo hay quá lời chưa?
Đây là một tip trong giao tiếp đó và hôm nay mình sẽ bật mí cho các bạn nhé!
Cùng đến với bài học thôi
Khen trong tiếng Việt không chỉ dựa vào từ ngữ mà còn dựa vào giọng điệu, ánh mắt, cử chỉ tay hay nhịp điệu của câu nói.
Người Việt thường khen theo kiểu: vừa thật lòng, vừa thân thiện giúp người nghe cảm thấy thoải mái.
Và một điều quan trọng bạn cần lưu ý rằng: Hãy tránh khen quá mức vì nó nghe rất giả tạo và gượng gạo.
Người Việt tinh tế lắm, họ sẽ nhận ra ngay.
Ví dụ một lời khen dành cho đồng nghiệp khi họ hoàn thành công việc xuất sắc.
Bạn sẽ nói: Bạn làm tốt quá! Hay một lời khen dành cho người bạn lâu ngày không gặp Bạn dạo này trông xinh ghê
Bạn dạo này trông xinh ghê.
Một lời khen khi ai đó đưa ra giải pháp hay trong công ty hay trong lớp học. Bnaj sẽ nói: Wow, ý tưởng của bạn sáng tạo quá!
khen các món ăn mà họ nấu.
Wow, các món ăn cậu nấu rất ngon đó.
Mình rất thích và sẽ ăn thật ngon miệng.
Và cuối cùng là một lời khen dành cho ai đó khi bạn thấy học luyện tập tiếng Việt rất tốt: Bạn tiến bộ nhanh quá!
Bạn tiến bộ nhanh quá.
Qua các ví dụ vừa rồi, không biết các bạn có tự rút ra được tip nào hay ho không?
Comment chia sẻ cho mình biết với nhé!
Và sau đây là một số tip giúp lời khen của bạn trở nên tự nhiên hơn:
Hãy nói vừa đủ và không kéo dài quá mức.
Hãy luôn giữ nụ cười và ánh mắt thật lòng.
Các bạn có thể linh hoạt sử dụng thêm các từ ngữ nhấn nhá như ‘thật sự’, ‘rất’, ‘quá’ hay ‘thật sự’.
Và nhớ dùng đúng lúc nhé.
Hãy tránh khen kiểu gượng gạo và quá lời, vì sẽ mất tự nhiên đó.
Còn bạn, bạn đã bao giờ nhận được lời khen từ người Việt chưa?
Lúc đó, bạn cảm thấy như thế nào?
Thấy gượng gạo hay cảm thấy dễ chịu, tự nhiên.
Hãy comment chia sẻ cho mình và mọi người cùng biết câu chuyện đó nha.
Vfa mình cũng muốn biết: Dạo gần đây bạn thường khen những ai?
Comment để chúng ta cùng thảo luận nhé.
Và nếu bạn thấy video ngày hôm nay hay bài học này hay ho, hãy follow và chia sẻ ngay cho bạn bè để cùng học cách khen tự nhiên như người Việt nhé.
tự nhiên như người Việt nhé.
Rất tốt, chúng ta đã hoàn thành bài học của ngày hôm nay rồi.
Cảm ơn bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại trong các video tiếp theo với nhiều chia sẻ về tips nói Tiếng Việt tự nhiên nhé!
Đ