In this lesson, you’ll learn the natural Vietnamese question “Cái gì đây?”, which means “What is this?” and is shorter than “Cái này là cái gì?”. It’s a friendly, everyday way to ask about something right in front of you or in your hand.
Xin chào các bạn, chào mừng đến với Langiri!
Tôi tên là Bảo Ngọc, và hôm nay chúng ta sẽ học một cách nói ngắn gọn hơn mà người Việt thường sử dụng trong giao tiếp hằng ngày!
Hôm trước các bạn học: ‘Cái này là cái gì?’ Nhưng người Việt thường nói gọn hơn: ‘Cái gì đây?’
Dùng khi vật ở ngay trước mặt bạn hoặc trong tay bạn. Ví dụ Cái gì đây?
À, cái chậu cây.
Cái gì đây?
À, cái mắt kính.
Cái gì đây?
Cái bút.
Cái gì đây?
Cái điện thoại.
Cái gì đây?
Rất ngắn gọn và tự nhiên.
[âm nhạc] Bạn mở qua và thấy một vật nhỏ xinh.
Cái gì đây?
À cái [âm nhạc] bánh.
Bạn thấy một vật thể lạ trên bàn [âm nhạc] học của bạn.
Hôm nay, bạn đã học cách nói: ‘Cái gì đây?’ nghĩa là What is this?
À cái sổ.
[âm nhạc] Bạn thấy một vật thể lạ và không biết nó là gì.
Cái gì đây?
À cái đồ mở nắp chai.
Bây giờ hãy cùng luyện tập [âm nhạc] với tôi nhé.
Cái gì đây?
À cái [âm nhạc] điện thoại.
Cái gì đây?
[âm nhạc] À là cái bút.
Cái gì đây?
À là cái ly rất tốt. Bây giờ bạn hãy nhìn xung quanh nhà của [âm nhạc] bạn và hỏi cái gì đây?
Rồi tự trả lời. Đây là cách luyện nói tiếng Việt tự nhiên nhất.
Hôm nay bạn đã học cách nói cái [âm nhạc] gì? Đây đồng nghĩa với câu cái này là cái gì. [âm nhạc]
Đây là cách nói thân mật, tự nhiên, thường dùng trong đời sống hằng ngày.
Nếu bạn muốn xem thêm những video học tiếng Việt [âm nhạc] khác, hãy truy cập vào làng.com.
Cảm ơn bạn đã học cùng Langiri. Hẹn gặp lại trong video tiếp theo nhé!